Trefeurig Show
Results for Trefeurig Show 2011
ADRAN A / SECTION A
LLYSIAU A FFRWYTHAU / VEGETABLES AND FRUIT
1. 4 Twten/4 Potatoes: 1st Trefor Davies, 2nd Eleri Davies, 3rd Eleri Davies
2. 4 Ffâ Dringo/4 Runner Beans: 1st Fred Ralphs, 2nd Carolyn Derrick, 3rd Trefor Davies
3. 3 Moron/3 Carrots: 1st Eleri Davies, 2nd Fred Ralphs, 3rd Trefor Davies
4. 3 Winiwn/3 Onions (sets): 1st Trefor Davies
5. 4 Shibwns/4 Shallots: 1st Fred Ralphs
6. 4 Tomato/4 Tomatoes: 1st & 2nd Fred Ralphs, 3rd Trefor Davies
7. 3 Betys/3 Beetroot: 1st & 2nd Eleri Davies, 3rd Trefor Davies
8. Llysieuyn Siâp Od/Miss-shapened Vegetable: 1st Fred Ralphs, 2nd Trefor Davies, 3rd Eleri Davies
9. 1 Maro/1 Marrow: 1st Fred Davies
10. 3 Riwbob/3 Rhubarb: 1st Glyn Rowlands, 2nd & 3rd Ken Evans
11. 4 Afal Coginio/4 Cooking Apples: 1st Elsie Morgan, 2nd Glyn Rowlands
12. 4 Afal Bwyta/4 Eating Apples: 1st Elsie Morgan
Section A Winner: Fred Ralphs
ADRAN B / SECTION B
BLODAU / FLOWERS
13. 4 Rhywogaeth o Flodau Gardd neu Flodau Llwyni neu gyfuniad o’r ddau mewn Fâs (un goes o bob rhywogaeth)/4 Varieties of Garden Flowers or Shrub Flowers or a combination of both in a Vase (one stem of each variety): 1st Anne Jeremiah, 2nd Hazel Sharp, 3rd Elsie Morgan
14. 1 Rhosyn Persawrus/1 Scented Rose: 1st Beth Walker, 2nd Bryn Walker, 3rd Barbara Couling
15. 4 Delia o’r un rhywogaeth/4 Dahlias - Same Variety: 1st Fred Ralphs
16. 4 Pansi/4 Pansies: 1st Fred Ralphs, 2nd Rose Neville
17. Planhigyn Cactws neu Suddlon/Cactus or Succulent Plant: 1st Elsie Morgan, 2nd Seren Wyn, 3rd Anne Jeremiah
18. Planhigyn Tŷ (mewn dail neu flodau)/House Plant (foliage or bloom):1st Rose Neville,
2nd Fred Ralphs, 3rd Anne Jeremiah
19. Trefniant blodau mewn gwydr gwin/Flower arrangement in a wine glass:1st Beth Walker,
2nd Rose Neville, 3rd Eleri Davies
20. Trefniant o ddeiliant yn cynnwys haearn smwddio uchafswm 18”x18” (lled ac uchder )/Foliage Arrangement incorporating a household iron max 18” x 18” (width x height): 1st Eleri Davies, 2nd Elsie Morgan, 3rd Rose Neville
Section B Winner: Fred Ralphs
ADRAN C / SECTION C
GWAITH LLAW/ HANDICRAFTS
21. Gwaith Coed: Agored/Woodwork: Open: 1st & 2nd Geraint Jenkins, 3rd Barbara Couling
22. Gwaith Metel: Agored/Metalwork: Open: No entries
23 Ffotograff du a gwyn o goeden/Black & white photo of a tree: 1st & 2nd Seren Wyn Jenkins, 3rd Jane Jenkins
24. Ffotograff lliw efo’r haul yn machlud/colour photo incorporating sunset: 1st Beth Walker,
2nd LynwenJenkins, 3rd Siân Fflur
25. Arlunio: Agored (unrhyw gyfrwng)/Art: Open (any medium): 1st Carolyn Derrick, 2nd Elsie Morgan, 3rd Carolyn Derrick
26. Crefft: Eitem o waith llaw – unrhyw gyfrwng/Craft: Handmade item – any medium:
1st Carolyn Derrick, 2nd Elsie Morgan, 3rd Rose Neville
27. Gweu â llaw: Ynrhyw eitem/Handknitting: Any item: 1st & 2nd Rose Neville
3rd Christine Pooley
28. Crosio: Unrhyw eitem/Crochet – any item: 1st & 2nd Rose Neville
29. Eitem wedi’i wnio â pheiriant/Machine sewn item: 1st Jane Jenkins, 2nd Rose Neville,
3rd Jane Jenkins & Rose Neville
30. Eitem o frodwaith/Item of embroidery (open): 1st & 2nd Rose Neville,
31. Gwaith Tapestri/Tapestry work: 1st & 2nd Rose Neville,
32. Gwaith croespwyth/ Cross stitch work: 1st Rose Neville
Section C Winner: Rose Neville
ADRAN D / SECTION D
COGINIO A CHYFFAITH / COOKERY AND PRESERVES
33. Torth o Fara Brith (heb furum)/Loaf of Bara Brith (without yeast): 1st Elizabeth Rowlands,
2nd Kathryn Edwards, 3rd Beth Walker
34 Cacen Lemwn ‘drizzle’/A lemon drizzle cake: 1st Beth Walker, 2nd Delyth Ralphs, 3rd Rose Neville
35. Spwng glan wedi ei addurno/Decorated sponge flan: 1st Beth Walker, 2nd Eleri Davies, 3rd Beth Walker
36. Tarten afal 8” -Dynion yn Unig/8” apple tart - Men only: 1st Karl Evans, 2nd Geraint Edwards, 3rd Bryn Walker
37. 4 sgon sawrus/4 svaoury scones: 1st Eleri Davies, 2nd Delyth Ralphs, 3rd Beth Walker
38. Spwng Fictoria wedi ei addurno, i gael ei feirniadu am ei addurniadau yn unig/Decorated Sponge (judged for decoration only): 1st Beth Walker, 2nd Meriel Ralphs, 3rd Beth Walker
39. Dysgl Llysieuwr/A Vegetarian dish: 1st Beth Walker, 2nd & 3rd Eleri Davies
40. 2 wy seisig/2 scotch eggs: 1st Rose Neville, 2nd S Evans, 3rd Eleri Davies
41. Torth o fara (ni dderbynnir torth o peiriant gwneud bara)/a loaf of bread (nolt using a breadmaking machine: 1st & 2nd Eleri Davies, 3rd Rose Neville
42. Pot o picl cymysg/Pot of Chutney: 1st Rose Neville, 2nd & 3rd Eleri Davies
43. Jar o jelly ffrwyth (unrhyw ffrwyth)/Jar of fruit jelly (any variety): 1st Rose Neville, 2nd & 3rd Eleri Davies
44. 4 Wy Iâr Gwyn/4 Hen Eggs White: 1st Eleri Davies, 2nd Eleri Davies
45. 4 Wy Iâr Brown/4 Hen Eggs Brown: 1st Fil Wills, 2nd Eleri Davies, 3rd Fil Wills
46. 4 Wy Iâr Lliw /4 Hen Eggs Coloured: 1st Fil Wills, 2nd & 3rd Eleri Davies
Section D Winner: Eleri Davies
Highest Points in Sections A-D inclusive: Rose Neville
ADRAN E / SECTION E
PLANT / CHILDREN
4 i 7 blwydd oed cynwysedig/4 to 7 years of age inclusive
47. Llawysgrifen/Handwriting – mi welais jac y do: 1st Siân Fflur , 2nd Gronw Downes, 3rd Betsan Downes
48. Paentiad bys fy anifail anwes/Finger painting of my pet: 1st & 2nd Siân Fflur , 2nd Gwennan Hedd, 3rd Gronw Downes & Betsan Downes
49. Eitem wedi’i wneud o defnydd wedi’i ailgylchu/an item of recycled material:
1st & 2nd Siân Fflur ,
50. 4 cacen cwpan wedi eu addurno (i gael ei feirniadu am eu addurniadau yn unig) 4 decorated cup cakes (to be judged on decoration only) : 1st Siân Fflur , 2nd Gronw Downes & S Evans, 3rd Celyn Edwards
51. Awyren papur/a paper aeroplane: 1st Llion Edwards, 2nd Siân Fflur & Gronw Downes,
3rd S Evans
Section Winner: Siân Fflur
ADRAN E / SECTION E
PLANT / CHILDREN
8 i 11 blwydd oed cynwysedig/8 to 11 years of age inclusive
52. Llawysgrifen ‘Gweddi’r Arglwydd’/Hand writing – ‘Sospan Fach’: 1st Ifan Davies,
2nd Z Evans, 3rd Seren Wyn
53. Pot blodyn wedi’i addurno/Decorated flower pot: 1st & 2nd Seren Wyn, 2nd Z Evans
3rd Ifan Davies
54. Ffotograff o flodyn/A photo of a flower: 1st Seren Wyn, 2nd Z Evans, 3rd Seren Wyn & Ifan Davies
55. 3 Muffin siocled/3 chocolate muffins: 1st Ben Sheehan, 2nd Z Evans, 3rd Seren Wyn
56. Poster Nos Calan Gaeaf mewn graffigwaith cyfrifadurol dim mwy na A4/
Computer generated poster for Halloween - Max size A4: 1st Seren Wyn,
2nd Ifan Davies (both entries), 3rd Seren Wyn
Section Winner: Seren Wyn
ADRAN E / SECTION E
PLANT / CHILDREN
Ysgol Gyfun/Secondary School
57. Cynllun Cerdyn Diolch unrhyw defnydd/any medium design a Thank you Card: -
58. Pizza/Pizza: 1st Dewi Davies
59. Carreg wedi ei addurno a farnisio i wneud pwysau papur: decorated and varnished stone to make a paper weight: 1st & 2nd Dewi Davies
Section Winner: Dewi Davies
ADRAN F / SECTION F
DOFEDNOD AGORED/OPEN POULTRY
1. Iar Dodwy Orau/Best Laying Hen: 1st Ifan Davies, 2nd S Evans, 3rd S E Evans
2. Ceiliog Gorau/Best Cockerel: 1st S Evans, 2nd Dewi & Ifan Davies
3. Iar Bantam Gorau/Best Bantam Hen: 1st Z Evans, 2nd V Evans, 3rd Dewi Davies
4. Ceiliog Bantam Gorau/Best Bantam Cockerel: 1st Dewi Davies, 2nd Ifan Davies
5. Hwyaden Orau/Best Duck: 1st Ellis Walker, 2nd Bryn Walker, 3rd Catrin Walker
6. Meilart (Ceiliog Hwyad) Gorau/Best Drake: 1st Catrin Walker, 2nd Ellis Walker,
3rd Bryn Walker
Best in Poultry Section: Ellis Walker
ADRAN G / SECTION G
SIOE GŴN DRWYDDEDIG / EXEMPTION DOG SHOW
7. Ci anwes y cartref yn cael ei arddangos gan blentyn 16 oed a thano. Rhaid i’r ci fod yn
eiddo i deulu’r plentyn ac yn byw yn eu cartref /
Household pet dog shown by child 16 years. The dog must be owned by the child’s family and live in their home: No entries
8. Ci neu ast sy’n gweithio - wedi ei baratoi a’i ddangos gan y perchennog /
Best working dog - owner prepared and handled: 1st Gwenllian Davies
9. Ci neu ast defaid sy’n gweithio – wedi ei baratoi a’i ddangos gan y perchennog -Best working sheepdog dog – owner prepared and handled: 1st Erwyd Howells
10. Ci bach gorau/Best puppy: 1st Dewi & Ifan Davies, 2nd Carys Elis Jenkins, 3rd Christine Pooley
11. Ci sydd wedi’i wisgo orau (gwisg ffansi) / Best dressed dog (fancy dress): 1st Carys Elis Jenkins
11a. Unrhyw fath arall / Any other variety: 1st Hazel Sharp, 2nd Dwynwen Belsey,
3rd Beth Walker
12. Gorau yn y Sioe / Best in Show (gwobr 1af dosbarthiadau uchod yn unig / 1st prize winners of above classes only): Dewi & Ifan Davies
Best in Show: Dewi & Ifan Davies
ADRAN I/SECTION I
CEFFYL NEU FERLYN/MERLEN YN Y CYFLWR GORAU
BEST CONDITION HORSE OR PONY
Ceffylau ifanc tair blwydd oed neu ieuangach/Youngstock 3 years old and under: 1st Carolyn Derrick & Jamilia, 2nd Fil Wills & Pedrog, 3rd Carolyn Derrick & Solomon, 4th Fil Wills & Arianwen
Arall – ceffylau/merlod o unrhyw oedran 4 i 19 blwydd oed/Other – horses/ponies aged 4 to 19 years inclusive: 1st Gweni Davies & Ollie, 2nd Thomas Gillison & Annie, 3rd Caroline Derrick & Blaenau Foam, 4th Christopher Gillison & Jack and Beth Walker & Catrin Walker
Dosbarth feteran – ar gyfer ceffylau/merlod 20 blwydd oed a throsodd/Veteran class – for horses/ponies 20 years of age and over:1st, Rose Gillison & May, 2nd Maddy Lewis & Penny, 3rd Carolyn Derrick & Charm
Champion: Gweni Davies & Ollie